Daily Devotionals


Jonah Day Six | Week Two

By Pastor Adam Sauer

 

I think it’s fairly safe to say that Jonah had some pretty big idols in his life. Maybe you aren’t familiar (or comfortable) with the word idols. That’s okay. Let’s rephrase it: I think it’s fairly safe to say that Jonah had some things in his life that he gave significant worth and value to.

God told Jonah to go to the Ninevites; Jonah thought that would be uncomfortable so he decided to do something else. God told Jonah that the Ninevites were worthy of redemption; Jonah thought God was wrong. Jonah thought he knew better than God, he thought his way was the best, he liked being comfortable to the point that he didn’t want to do anything that might cause him discomfort, and he thought he could hide his disobedience from God.

What about you? I’m sure none of these are things you struggle with right? I’m sure you don’t ever think that your way is the best. I’m sure you don’t ever think there are people out there who aren’t worthy of forgiveness and redemption. I’m sure you don’t ever avoid difficult things because you like being comfortable.

The truth is, we all have things in our lives that we idolize. Things that we give so much worth and value to, that our priorities become misaligned.

Jonah 2:8-9 says, Those who pay regard to vain idols forsake their hope of steadfast love. But I with the voice of thanksgiving will sacrifice to you; what I have vowed I will pay. Salvation belongs to the LORD!” (ESV)

In the belly of the fish, Jonah got a new perspective. He recognized that following God means there will be times in obedience we need to be willing to lay down the things in life that we value and treasure the most, because His plan is far greater than anything we could ever dream or imagine.

Reflect

  • What is something you’ve been holding too tightly and are unwilling to Give up for God?


 
 

Jonás Día Seis | Semana Dos

 

Por El Pastor Adam Sauer

 

Creo que es bastante seguro decir que Jonás tuvo algunos ídolos bastante grandes en su vida. Tal vez no estés familiarizado (o cómodo) con la palabra ídolos. Está bien. Vamos a reformularlo: creo que es bastante seguro decir que Jonás tenía algunas cosas en su vida a las que les dio un valor significativo.

Dios le dijo a Jonás que fuera a los ninivitas; Jonás pensó que sería incómodo, así que decidió hacer otra cosa. Dios le dijo a Jonás que los ninivitas eran dignos de redención; Jonás pensó que Dios estaba equivocado. Jonás pensó que sabía más que Dios, pensó que su camino era el mejor, le gustaba estar cómodo hasta el punto de no querer hacer nada que pudiera causarle incomodidad, y pensó que podía esconder su desobediencia de Dios.

¿Y usted? Estoy seguro de que ninguna de estas son cosas con las que luchas, ¿verdad? Estoy seguro de que nunca piensas que tu camino es el mejor. Estoy seguro de que nunca pensarás que hay personas que no son dignas de perdón y redención. Estoy seguro de que nunca evitas las cosas difíciles porque te gusta estar cómodo.

La verdad es que todos tenemos cosas en nuestras vidas que idolatramos. Cosas a las que damos tanto importancia y valor, que nuestras prioridades se desalinean.

Los que siguen a ídolos vanos abandonan el amor de Dios. Yo, en cambio, te ofreceré sacrificios y cánticos de gratitud. Cumpliré las promesas que te hice. ¡La salvación viene del Señor!
Jonás 2:8-9

En el vientre del pez, Jonás obtuvo una nueva perspectiva. Ha reconocido que seguir a Dios significa que habrá momentos en la obediencia en los que debemos estar dispuestos a dejar las cosas de la vida que más valoramos y atesoramos, porque Su plan es mucho más grande que cualquier cosa que podamos soñar o imaginar.

 

Reflejar

  • ¿Qué es algo que has estado sosteniendo con demasiada fuerza y ​​no estás dispuesto a rendirlo a Dios?